Per fortuna le molecole ipodontiche non hanno subito danni.
Hvala Bogu da hipodontièni molekuli nisu ošteæeni.
Il referto medico mostrato in precedenza dichiara che il signor Johnson ha subito danni diffusi al cervello.
Iz nalaza koje smo prikazali vidi se da je g. Džonson doživeo veliko ošteæenje mozga.
La sua memoria potrebbe aver subito danni seri.
I pamæenje mu je verovatno zahvaæeno.
L'Enterprise ha subito danni, ma ha ancora più potenza offensiva.
Izgubit æemo polje koje drži antimateriju.
Dax sta abbastanza bene ma i Bajorani hanno subito danni più gravi.
Dax je dobro, ali Bajorci su u težem stanju.
Chiamata in arrivo dalla superficie, da un'area che ha subito danni.
Poziv s površine. Dolazi iz uništena podruèja.
Signor Neelix, ispezioni I'antenna per vedere se i ripetitori hanno subito danni.
Pregledajte toroidnu antenu da doznamo ima li ošteæenja.
Talon 1, credo di aver subito danni a causa dell'impatto di Henry.
Талон 1, мислим да сам закачена Хенријевом експлозијом.
Gli organi di suo figlio avevano subito danni troppo gravi.
Organi Vašeg sina su bili previše ošteceni.
Avevano subito danni in battaglia.....e erano già sulla via per la Terra quando il loro hyperdrive li ha mollati definitivamente.
Bili su ošteæeni u bitci i na putu za Zemlju kad im je hiperpogon otkazao.
Il dottore ha detto che aveva subito danni per le radiazioni.
Doktor je rekao da je otrovana radijacijom.
Il 40% dei terreni coltivabili ha subito danni a lungo termine.
40% oranica pretrpelo je dugoroènu štetu.
Praticamente non hanno subito danni, mentre l'America e' stato il paese con il piu' alto numero di vittime nel mondo.
Oni su, praktièno, netaknuti, dok je Amerika pretrpela nejveæi broj žrtava po glavi stanovnika od svih zemalja u svetu.
E ripeto che nessuno, in nessun modo, ha subito danni cerebrali a causa del blackout.
Moram da ponovim da nièiji mozak nije ošteæen samo zbog zatamnjenja.
Il dispositivo di correzione ha subito danni, abbiamo deciso di cancellare la missione.
Дошло је од квара на уређају за маркирање, и отказујемо мисију.
Si', anche se e' possibile che abbia subito danni e che non esploda proprio.
Da, no možda je ošteæena i neæe uopæe eksplodirati.
Portate vostro padre dal medico legale che certifichi se ha subito danni.
Odvedite vašeg oca kod doktora i neka vam on izda izveštaj o povredama.
E non siete sicuri nemmeno se abbia subito danni cerebrali a causa del freddo.
I ne znate ima li ošteæenje mozga zbog smrzavanja.
E tra parentesi, potrebbe anche aver subito danni cerebrali.
I, pored toga, mogla bi biti mentalno ošteæena, takoðe."
Aveva subito danni cerebrali e se avesse accettato questo fatto... l'avrei potuto aiutare a salvarsi.
Mozak mu je bio ošteæen i da je to prihvatio, mogla sam da ga spasem.
Non c'è alcuna prova che dimostri che qualcuno abbia subito danni a seguito della divulgazione integrale dei documenti pubblicati su WikiLeaks.
Nema dokaza da je ikome uèinjeno ikakvo zlo kao posledica potpune objave neobraðenih dokumenata postavljenih na "Vikiliksu".
Sai, le prove, quello che ha detto Cass... che hai subito danni che non puo' curare.
Pa znaš, testovi, onda ono što je Kas rekao, da ti ne može naæi lek.
Non riesce ancora a camminare da sola, ha subito danni al lobo frontale.
Frajer koji ju je udario vjerojatno nema ni ogrebotinu.
Sergente, ha detto di aver subito danni cerebrali da trauma?
Rekli ste da ste zadobili povredu mozga?
Tutti lamentano di aver subito danni quando la LifeTrace ha rivelato le loro informazioni personali.
SVI SU TVRDILI DA SU POSTALI ŽRTVE KADA SU NJIHOVE LIÈNE PODATKE ISKORISTILI U TRAGU ŽIVOTA.
È sicuro non abbia subito danni al cervello?
Jeste li sigurni da mu mozak nije ošteæen?
Il corpo aveva subito danni considerevoli.
Šteta na njenom tijelu je sakaćenje.
Hai mai subito danni catastrofici al tuo gioiellino?
Vaš ponos i dika teško je stradao?
Ok, non credo che il server abbia subito danni importanti.
Mislim da server nije pretrpeo veliku štetu.
Anche il municipio e la stazione di polizia avevano subito danni, e quindi chi aveva bisogno di informazioni o voleva dare una mano
Gradska kuća i policijska stanica su takođe pretrpele direktne udare, pa su ljudi kojima je bila potrebna informacija ili su hteli da pomognu,
Un approccio, quello che adottiamo principalmente, è studiare pazienti che hanno subito danni importanti ad una piccola area del cervello, dove c'è stata una modificazione genetica in una piccola area del cervello.
Jedan pristup, koji uglavnom koristimo, jeste proučavanje pacijenata sa trajnim oštećenjem neke male regije mozga, kod kojih je došlo do genetske promene u nekoj maloj regiji mozga.
0.96806716918945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala Bogu da hipodontièni molekuli nisu ošteæeni. 